Tristan Strong face o gaură în cer (#1)

De la Tristan Strong, un băiat de treisprezece ani din Chicago, se aşteaptă lucruri mari. Tatăl şi bunicul lui au fost boxeri de succes, iar întreaga familie îşi doreşte ca Tristan să ducă tradiția mai departe. Însă el nu se simte vrednic de numele pe care-l poartă. Când o creatură mică intră în camera lui și fură singurul lucru care i-a rămas de la prietenul său dispărut, Tristan e aruncat într-o aventură care îi impune să fie erou.

Luptându-se să recupereze jurnalul lui Eddie, Tristan spulberă o barieră dintre lumea noastră şi Alke, un tărâm magic populat de eroi din folclorul afro-american și zeități africane, acum îmbolnăvit de forţe întunecate. Aici, cine controlează povestea deține puterea, iar pentru a readuce pacea în Alke şi a se întoarce acasă, Tristan e nevoit să negocieze cu Anansi, zeul păianjen al poveştilor.