Pistolul cu otravă

Traducere de Veronica Tomescu

„O lectură extraordinară pentru specialiști, dar și pentru amatorii de romane de spionaj deopotrivă.“  – Mark Kramer

„Serhii Plokhy este unul dintre cei mai însemnați experți contemporani în istoria Rusiei și a Războiului Rece.“  – Anne Applebaum

„Una dintre cele mai grozave povești de spionaj din toate timpurile.“ – Michael Smith

„O fascinantă istorie de spionaj, extrem de bine documentată, care posedă toate ingredientele de succes ale unui blockbuster.“ – Kirkus Reviews

În toamna anului 1961, asasinul KGB-ist Bogdan Stașinski dezerta în Germania de Vest. După ce a dezvăluit agenților CIA secretele pe care le deținea, Stașinski a fost judecat în ceea ce avea să fie cel mai mediatizat caz de asasinat din întregul Război Rece. Publicitatea iscată în jurul cazului Stașinski a determinat KGB-ul să își schimbe modul de operare în străinătate și a contribuit la sfârșitul carierei lui Aleksandr Șelepin, unul dintre cei mai ambițioși și periculoși conducători sovietici. Mărturia lui Stașinski, care revela implicarea liderilor de la Kremlin în asasinatele politice executate în străinătate, a zguduit lumea politicii internaționale. Povestea avea să inspire filme, piese de teatru și cărți, inclusiv ultimul roman cu James Bond semnat de Ian Fleming, Omul cu pistolul de aur.

„Relatarea captivantă, bazată pe o cercetare aprofundată, a vieții lui Stașinski revelează un punct de cotitură în derularea Războiului Rece.“ – Publishers Weekly

„Realizând portretul surprinzător al unui asasin și trasând parcursul acestuia de la recrutare la executarea misiunii și dezertare, Pistolul cu otravă aduce la lumină unul dintre cele mai stranii episoade ale Războiului Rece – uciderea de către KGB a unui ucrainean cu ajutorul unui pistol cu otravă. Plokhy relatează o poveste evocatoare și bogată în informații, bazată pe un studiu aprofundat al arhivelor, care ne poartă în lumea spionilor sovietici ce operau în Europa Occidentală.“ – Peter Finn

O poveste captivantă, din care nu lipsesc coletele capcană cu dispozitiv exploziv, acțiuni de acoperire pregătite cu minuțiozitate, agenți dubli și trădări, Pistolul cu otravă oferă o incursiune inedită în lumea tenebroasă a spionajului din perioada Războiului Rece.

Serhii Plokhy este profesor de istorie ucraineană la Universitatea Harvard, unde deţine Catedra Mihailo Hruşevski, şi director al Institutului de Cercetări Ucrainene în cadrul aceleiaşi universităţi. Este autorul a numeroase lucrări de specialitate – traduse în mai multe limbi şi încununate cu premii prestigioase – dedicate Ucrainei şi Rusiei, spaţiului est-european şi istoriei sale intelectuale, culturale şi politice.

Printre cărţile sale cele mai recente se numără Porţile Europei: O istorie a Ucrainei şi Cernobîl: Istoria  unei catastrofe nucleare, apărute şi în limba română la Editura Trei.